
INTRODUCTION AU RÉPERTOIRE TRADITIONNEL IRLANDAIS EN FAMILLE // INTRODUCTION TO TRADITIONNAL IRISH REPERTOIRE FOR FAMILIES
FESTIVAL DU PATRIMOINE IRLANDAIS
9 MARS 2025 – 10h00
GRATUIT
En savoir plus
Professeur à l’école de musique du Centre d’art de Richmond, Donald Dubuc y offre le cours d’initiation à la musique traditionnelle en famille, un micro-programme qui s’offrira du 23 mars au 13 avril. Le conteur et calleur qui fait sa marque dans la région invite les familles à tenter l’expérience avant le temps, lors d’un atelier spécialement conçu autour de la thématique de la Saint-Patrick et de la musique traditionnelle irlandaise. Parents, grands-parents, enfants et adolescents sont les bienvenus! Une occasion de renforcer les liens familiaux et de transmettre un héritage culturel précieux aux jeunes générations, tout en développant sa créativité et son sens du rythme.
L’activité sera présentée dans la chapelle du Centre d’art de Richmond (3e étage, accès via la porte arrière, 200 Rue du Couvent.)
//
As a teacher at the Centre d’art de Richmond’ Music School, Donald Dubuc offers the Introduction to the Traditional Repertoire for Families course, a short program running from March 23th to April 13th. As a storyteller and caller known in the region, he invites families to get a preview of the experience through a special workshop inspired by St. Patrick’s Day and traditional Irish music.
Parents, grandparents, children, and teens are all welcome! This is a wonderful opportunity to strengthen family bonds, pass down a rich cultural heritage to younger generations, and nurture creativity and a sense of rhythm.
The activity will take place in the chapel of the Centre d’art de Richmond (3rd floor, access via rear entrance at 200 Rue du Couvent).
HISTOIRES EN CHEMIN
THÉÂTRE PARMINOU
9 MARS 2025 – 14H00
GRATUIT
En savoir plus
“Histoires en chemin” est une pièce poétique qui raconte les récits croisés de quatre femmes immigrantes, chacune provenant d’un coin différent du monde. À travers leurs histoires personnelles, elles évoquent leurs expériences d’exil, les difficultés de l’intégration, la recherche d’un nouveau foyer au Québec, et les liens profonds qui les unissent à leurs pays d’origine. La pièce met en lumière des thèmes de résilience, de transformation, et d’appartenance, tout en explorant les défis de la migration et la richesse des trajectoires humaines.
Auteure: Emmanuelle Jimenez
Mise en scène : Ximena Ferrer
Interprètes : Lisa-Willia Volcy, Sounia Balha, Camila Forteza, Tienhan Kini
Bien qu’il ne soit pas obligatoire de réserver, vous êtes encouragé.e.s à le faire afin de facilier l’organisation de cet événement. Les enfants sont les bienvenus! Un espace de dessin et de jeux, leur permettant de se divertir pendant la pièce, sera installé dans une salle adjacente.
Ce spectacle est présenté dans le cadre de la Journée internationale des droits des femmes, en partenariat avec le Théâtre Parminou, le ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration et la Ville de Richmond.
PATRICK QUINN ET LES DÉBUTS DE L’HISTOIRE DE RICHMOND // PATRICK QUINN AND THE EARLY HISTORY OR RICHMOND
FESTIVAL DU PATRIMOINE IRLANDAIS
15 MARS 2025 – 13h30
GRATUIT
En savoir plus
Le Centre d’art de Richmond, en partenariat avec la Société Saint-Patrick de Richmond, vous invite à une conférence portant sur les débuts de l’histoire de Richmond et sur le legs de Patrick Quinn. Présentée par Nick Fonda, journaliste, auteur de plusieurs ouvrages primés portant sur l’histoire de Richmond et ancien président de la Société d’histoire de Richmond, cette conférence sera agrémentée de la musique du violoniste et professeur à l’École de musique du Centre d’art, Olivier Saint-Jean Rondeau. Un voyage au coeur de l’époque de tous les possibles pour la région!
La conférence sera doublée, dans une salle adjacente, d’un atelier de création d’accessoires de la St-Patrick, destiné aux 4-12 ans. Ainsi, parents et adolescents pourront assister paisiblement à la conférence tandis que les plus petits confectionneront des éléments qui leur permettront de faire un tabac lors de la traditionnelle Parade de la St-Patrick, qui aura lieu le lendemain (16 mars.) L’atelier sera animé par Shanelle Sauvé.
*Activité bilingue*
//
The Centre d’art de Richmond, in partnership with Richmond’s Saint-Patrick Society, invites you to a conference on the Early History of Richmond and the legacy of Patrick Quinn.
Presented by Nick Fonda—journalist, award-winning author of several books on Richmond’s history, and former president of the Richmond Historical Society—, this event will be enriched by the music of violinist and music teacher at Centre d’art’s Music School, Olivier Saint-Jean Rondeau. A journey back to a time of endless possibilities for the region!
Meanwhile, in a nearby room, a St. Patrick’s-themed craft workshop will be offered for children aged 4 to 12, allowing parents and teenagers to enjoy the conference while younger children create festive props to shine at the traditional St. Patrick’s Parade, held the following day (March 16). The workshop will be led by Shanelle Sauvé.
*Bilingual activity*
CONCEPTION D’ACCESSOIRES DE LA ST-PATRICK (4-12 ANS)
FESTIVAL DU PATRIMOINE IRLANDAIS
15 MARS 2025 – 13h30
GRATUIT
En savoir plus
Pendant que les parents assistent à la conférence, les enfants de 4 à 12 ans confectionneront leurs propres accessoires pour la Parade de la St-Patrick du 16 mars! L’activité, présentée dans une pièce adjacente à la conférence, sera animée par Shanelle Sauvé.
Pensez à réserver votre place dans le même formulaire que la conférence.
//
While parents attend the conference, children aged 4 to 12 will have the chance to craft their own accessories for the St. Patrick’s Day Parade on March 16! The activity will take place in a nearby room and will be led by Shanelle Sauvé.
CELTIC KITCHEN PARTY
FESTIVAL DU PATRIMOINE IRLANDAIS
15 MARS 2025 – 19h30
15,00$/ 30,00$ (frais de service inclus)
En savoir plus
FLORILÈGE À L’OPÉRA
MARIANNE LAMBERT & MARTIN DUBÉ
22 MARS 2025 – 20h00
32,00$ (taxes et frais de service inclus)
En savoir plus
Dotée d’une voix diamantée aux couleurs chatoyantes, la soprano Marianne Lambert séduit autant le public par sa présence scénique remarquable que par sa personnalité pétillante. Accompagnée de son pianiste Martin Dubé, elle nous offre une sélection des plus beaux airs d’opéra de Haendel, Purcell, Britten, Barber, Mahler, Bernstein. Et quelques surprises !
VALÉRIE MILOT ET LA GRANDE DAME
6 AVRIL 2025 – 14h00
32,00$ (taxes et frais de service inclus)
En savoir plus
Soliste reconnue depuis plus de 15 ans, Valérie présente sa complice; un instrument rare au son exquis nommé Apollonia; la grande dame des harpes. Ce récital intime démystifie les secrets de cet instrument rarement vu à l’avant-scène, dans un répertoire accessible. Passionnée d’histoire et de musique, Valérie présente ses œuvres préférées avec simplicité et humour.
« La plus grande qualité de ce récital, c’est sans doute son insistance sur la simple beauté de la musique toujours très accessible. Si la musicienne nous propose de découvrir cette compagne de vie, c’est en nous invitant à nous laisser charmer par elle. Personne ne peut douter, après 75 minutes de musique, que la harpe possède un puissant pouvoir de séduction qu’il appartient à l’interprète de dévoiler, ce que Valérie Milot sait faire avec beaucoup de ferveur. » – François Houde, Le Nouvelliste, 31 juillet 2021
LE CLASSIQUE, C’EST CHOCOLAT!
Ce spectacle est présenté dans le cadre de la série : Le classique, c’est chocolat! Tandis que les parents assisteront paisiblement au concert, les enfants de 5 à 12 ans participeront à un atelier créatif offert par l’artiste multidisciplinaire Mylène Guay, dans une salle adjacente. Public initié, parents et enfants se rejoindront ensuite pour l’écoute d’une dernière pièce, suivie d’une discussion avec les musiciens… et chocolat chaud! Un projet inédit qui permet de démocratiser la musique classique en diversifiant les publics, d’initier les enfants à l’art et de favoriser les échanges intergénérationnels!
SOLEIL LAUNIÈRE
TAUEU
SÉRIE DÉCOUVERTE
11 AVRIL 2025 – 20h00
32,00$ (taxes et frais de service inclus)
En savoir plus
Soleil Launière, artiste multidisciplinaire innue originaire de Mashteuiatsh, a dévoilé Taueu, son tout premier album à l’automne 2023, explorant les thèmes d’identité du langage, de la féminité et du matriarcat. Sur scène, avec les musicien.ne.s aguerri.e.s de CHANCES (Chloé Lacasse, Geneviève Toupin, Vincent Carré) et Simon Walls, elle allie les harmonies vocales et les percussions fortes à l’art performance. Ce tout nouveau projet soul-roots intrigant transporte l’audience dans une expérience profonde et saisissante.
EDITH BUTLER
LE TOUR DU GRAND BOIS
12 AVRIL 2025 – 20h00
57,00$ (taxes et frais de service inclus)
En savoir plus
Chanteuse, conteuse, auteure-compositeure et musicienne, Edith Butler offre sur scène un spectacle coloré et dynamique.
Le titre : « Le Tour du Grand Bois » fait référence à son dernier album réalisé par Lisa Leblanc. Sur scène, elle interprète beaucoup de ses nouveaux titres dont « Dans l’bois » , « Jerrycan » « Ti-Gars » , « Tit Galop pour Mamou » ainsi que des chansons de son répertoire bien connues du public comme « Marie Caissie » ou « Paquetville ».
Accompagnée de trois musiciens exceptionnels, la grande chanteuse acadienne présente, à plus de quatre-vingt ans, un spectacle aux sonorités bien rock’n’roll !
RAMON CHICHARRON
SÉRIE DÉCOUVERTE
29 MARS – NOUVELLE DATE : 26 AVRIL 2025 – 20h00
32,00$ (taxes et frais de service inclus)
En savoir plus
Inspiré par la cumbia colombienne, la champeta et le dembow, le multi-instrumentiste Ramon Chicharron vous invite à un voyage musical où le mélange de sons modernes et de rythmes caribéens crée une fusion pop tropicale qui vous fera vibrer.
Trois fois lauréat de prix “Album de l’année” (ADISQ – Musiques du monde, Latin Awards Canada) et nommé dans la catégorie “Album de l’année – Musiques du monde” à l’ADISQ 2023, le multi-instrumentiste colombien établi à Montréal fait partie de la nouvelle vague d’artistes latins 2.0 qui représente le Canada sur la scène internationale. Son plus récent album, Niebla, a été lancé en septembre 2024.
LES HAY BABIES
TINTAMARRE !
9 MAI 2025 – 20h00
35,00$ (taxes et frais de service inclus)
En savoir plus
Le spectacle live des Hay Babies, c’est une expérience envoûtante où le rock rencontre l’âme folklorique de l’Acadie.
Ce show c’est la fête, c’est country rock et c’est sincère. Greyées de guitares, de costumes iconiques et de leurs harmonies vocales, elles entrainent les spectateurs sur une virée musicale au travers des paysages sonores riches des régions qui leur tiennent tant à cœur.
Et qui dit » Acadie » dit « bon temps ». Sur scène, Julie, Katrine et Vivianne dégagent une énergie contagieuse grâce aux histoires comiques et touchantes de leur dernier album. Elles créent une ambiance à la fois festive et introspective, pleine de sourires, d’écoute et d’émotions. Les Hay Babies ne se contentent pas de divertir, elles créent une connexion authentique avec leur public en l’invitant à connaître davantage les récits et les rythmes de leurs chez eux, une chanson à la fois.

AVEC PAS D’CASQUE
16 MAI 2025 – 20h00
38,00$ (taxes et frais de service inclus)
En savoir plus
De retour avec un cinquième album longuement attendu, le groupe Avec pas d’casque
continue de peaufiner son « folk maison » à sa manière et à son rythme. Nous invitant à la
lenteur et à la gratitude du temps qui nous est alloué, les textes imagés de l’album se
déploient dans une ambiance musicale feutrée de guitares, de lapsteel et de claviers. Un
spectacle intimiste et planant.

CONCERT DE FIN D’ANNÉE DES ÉLÈVES DU CAR
ÉCOLE DE MUSIQUE
25 MAI 2025
10,00$ (taxes et frais de service inclus)
En savoir plus
Détails à venir…

CONCERT DE CHANT DES ÉLÈVES DU CAR
ÉCOLE DE MUSIQUE
1er JUIN 2025
10,00$ (taxes et frais de service inclus)
En savoir plus
Détails à venir…